A American Civil Liberties Union (ACLU) acaba de actualizar o seu relatório de 2003 (Bigger Monster, Weaker Chains) sobre o retroceso das liberdades públicas nos EUA.

O novo documento (Even Bigger, Even Weaker), de Jay Stanley e Barry Steinhardt, apesar da sua brevidade, mostra ben às claras os perigos da deriva antidemocrática da sociedade estado-unidense. Deriva cuxos efeitos se deixan sentir cada vez mais firmemente en Europa.